Which side of the lockon the breaks in the insulated rails are makes no operational difference. The accessory will work properly with both hook ups.
There has to be some wiring problem somewhere, or else the Gateman was manufactured incorrectly. There should be no reason the accessory does not work properly if wired properly.
You can upload a video (.mpg) file, choosing the Attach: function under the posting area.
Larry