Having worked in the electronics field, I can say that a UK power pack of the same DC output voltage and current output will work your trains. You may have to change out the plug to fit the terminal track.
The current output of the power pack can be more than the original 600mA; the train will use only the current that it is designed to use.
Larry