That will work fine for Fastrack switches. The power requirement is very small with Fastrack. The only caution is that you only need to connect one yellow wire connection to the controller.
That is, connect the two black wires together from the two switches to the one black wire on the controller, the two green wires from the switches to the one green wire on the controller, and the two red wires from the switches to the one red wire on the controller. The yellow wire on the controller can go to either one of the switches.